Recherches

Bonne chance: phrases et synonymes


C'est dit Bonne chance très souvent et pas toujours le sens, je veux dire les originaux, de cette expression est compris, c'est pourquoi nous ne sommes pas en mesure de trouver une réponse qui ne soit pas classique "crepi il wolf », très ennuyeux pour les écologistes qui s'accrochent aux mots plutôt qu'aux actes.

Aujourd'hui, il y a encore de nombreuses interprétations de ce dicton superstitieux, certains folkloriques, d'autres plus historiques ou imaginatifs, scientifiques ou absurdes.

La Loup dans l'histoire il a toujours été considéré comme un symbole de danger et de mal dans notre partie du monde, quelque chose de très différent s'est produit plus au nord où il se trouvait et ressemble plus à un animal magique, qui prévoit l'avenir. Aujourd'hui, en Italie, il est mal vu car il fait peur, mais il est également protégé après avoir risqué l'extinction dans les années soixante-dix. Il était et est toujours au centre de nombreuses histoires et légendes, rumeurs et idiomes tels que "Bonne chance".

Phrases de bonne chance

Quand nous disons bonne chance, nous utilisons une phrase avec un fonction apotropaïque parce qu'il a pour but de conjurer une influence maligne. La phrase est en fait née pour souhaiter bonne chance à ceux qui se préparent à affronter une épreuve difficile.

Il était utilisé, selon certains, entre bergers et éleveurs qui voyait manifestement le loup comme un ennemi pour des raisons évidentes. En regardant de près les histoires qui entourent le loup, chez certains cet animal est un symbole de la ville éternelle: Rome. LA fils du dieu Mars et de la vestale Rhea Silvia ils sont allaités par la louve qui leur sauve la vie, donc le souhait prend un sens différent et l'animal devient bien considéré, synonyme de protection. Dans ce cas, répondre «crepi il lupo» est clairement incorrect.

En milieu marin "la bouche du loup»Était le tableau noir où les capitaines arrivés sur la Giudecca enregistraient leur arrivée et la quantité d'hommes et de marchandises rapportés à la maison. Dire bonne chance signifiait vous souhaiter une bonne navigation et un retour sain et sauf.

Bonne chance: synonyme

Il n'y a pas beaucoup de synonymes pour cette phrase. Le concept est et reste de souhaiter le meilleur, pour la bonne chance, dans le jargon populaire on dit aussi "dans le cul de la baleine", restant dans l'univers animalier.

Bonne chance en anglais

En anglais, vous ne sacrifiez pas les loups pour souhaiter bonne chance, il dit simplement "Bonne chance" ou "casser une jambe" plus symbolique et superstitieux.

Bonne chance à un ami

Voici quelques phrases à souhaiter bonne chance à un être cher.

  • Si vous manquez encore de sensation agréable à essayer, j'espère que vous pourrez l'essayer dès que possible avec ce peu de chance qui ne fait jamais de mal dans la vie.
  • Je vous souhaite un avenir plein de satisfactions, d'initiatives qui peuvent vous faire honneur en allant de l'avant comme vous le souhaitez dans votre vie.
  • Que mon souhait vous parvienne où que vous soyez pour remplir votre cœur de cette force nécessaire au voyage entrepris pour votre vie.
  • Dans la vie de chacun, le bonheur, la joie, la sérénité et la paix sont souhaitables: je vous souhaite de les avoir en abondance et durables pour tout le temps de votre vie.
  • Je vous souhaite de découvrir votre trésor caché dans votre cœur au cours de votre cheminement de vie afin qu'il puisse vous faire découvrir la meilleure partie de vous-même à donner aux autres.

Bonne chance pour une opération

En voici un phrase qui nous convient: "Il n'est pas rare que lorsque rien de bon n'est attendu, il se passe quelque chose de positif qui améliore notre vie: je vous souhaite bonne chance!"

Bonne chance: réponse

Maintenant peut-être avons-nous plus clair comment réagir s'ils nous disent Bonne chance. Nous évitons de répondre "Tu meurs le loup", ils nous souhaitent que tout se passe bien, que tout se passe bien. Logiquement, la meilleure réponse serait merci, simplement, ou "Vive le loup" ou "Vive le loup" parce que la chance est sûre. En fait, ce fascinant mammifère bouge ses petits avec sa gueule lorsqu'il sent que son refuge est menacé. S'il nous considère comme son "petit", en théorie, nous prendre en bouche nous sauve d'une menace!

Bonne chance dans d'autres langues

Voyons comment souhaiter bonne chance dans une langue qui n'est pas la nôtre et même pas l'anglais que tout le monde dans le monde ne parle pas couramment. C'est ce qu'on dit en français "Bonne chance", et le mot hasard devrait déjà nous suggérer quelque chose. Moins intuitive pour ceux qui ne connaissent pas la langue est l'expression allemande qui ressemble à "Viel Glück". En revanche, les deux expressions, l'espagnol et le portugais, sont très intuitives. Dans le premier cas on dit "Buena suerte" et dans le second "Boa sorte", les expressions utilisées dans toute l'Amérique du Sud sont très similaires.

Bonne chance: livres

Il existe de nombreux livres consacrés aux loups et ils essaient de montrez le bon côté de ces animaux. La plupart du temps, ce sont des livres qui traitent du thème de la méchanceté et de la timidité, des apparences avec un souffle plus large. Dans ce "Le loup trop excité"Ecrit par Orianne Lallemand et Éléonore Thuillier, adapté aux jeunes lecteurs de 3 ans et plus, il y a un loup qui est un très beau protagoniste mais qui change d'humeur à la vitesse de la lumière assez pour donner mal à ses amis. À part les déchirer en morceaux, il les épuise avec son être de mauvaise humeur mais il apprendra à changer et à affronter la vie avec moins d'agitation.

Cela pourrait aussi vous intéresser

  • Phrases sur l'amitié
  • Saint François et le loup

Si vous avez aimé cet article, continuez à me suivre également sur Twitter, Facebook, Google+, Instagram


Vidéo: Les webinaires de lANECLEA: Christian PUREN Didactique du plurilinguisme (Septembre 2021).